Serena Williams: Dievčatko s veľkou raketou

Žltá loptička poskakovala po popraskanom povrchu a malá Serena sa ju snažila trafiť. Raketu sotva udržala, taká bola veľká. Vedľa nej trénovala staršia sestra Venus a ocko Richard im znova hádzal loptičku.

Žili v Comptone, meste plnom áut a vysokých domov. Richard si prial, aby jeho dcéry hrali tenis. Spolu s mamičkou ich učil na verejných kurtoch. Povrch býval popraskaný a nebolo tam také zázemie ako na veľkých turnajoch.

Nebolo tam ani veľmi bezpečne. Niekedy sa naokolo bili partie a ozývali sa hlasné rany. Richard sa napriek tomu nebál a bral dcéry na tréning každý deň.

„Ešte raz! Znova!“ povzbudzoval ich.

Serena opakovala údery, aj keď ju boleli ruky, bola unavená a dvorec sa v horúčave podobal na rozpálenú pec. Keď okolo prechádzali hlučné autá alebo sa niekto hádal, ocko ich učil, aby sa nenechali odradiť.

„Skús sa sústrediť na ďalšiu loptičku. Ste silné ako levice!“ hovorieval im. Serena si tie slová pamätala aj neskôr, ďaleko od rozbitého dvorca.

Keď vyrástla a začala cestovať na turnaje, obzerala sa po ostatných dievčatách. Tenis mal povesť športu, do ktorého väčšinou vstupujú ľudia s dostatkom peňazí, a úspešných černošských hráčok v ňom bolo málo.

Ona prichádzala so sestrou a rodičmi. Ocko aj mamička venovali ich príprave veľa času. Z verejných kurtov sa dievčatá dostávali do prostredia, ktoré bolo od ich domova v mnohom iné.