Захист персональних даних і cookies
zvidavepohadky.cz · Діє від 8. 11. 2026
Це переклад чеського оригіналу. Чеська версія доступна на zvidavepohadky.cz/ochrana-soukromi.
1. Хто обробляє дані
Адміністратором є Tomáš Paulus, IČO 05297800, Devonská 1242/12, 152 00 Praha 5, e-mail tom@tomaspaulus.com.
2. Які дані та навіщо
| Дані | Мета | Правова підстава |
|---|---|---|
| E-mail, ім’я | Акаунт, вхід, підтвердження платежу, відновлення пароля | Виконання договору |
| Запис про платіж (сума, дата, ідентифікатор платежу) | Підтвердження покупки та доступ до вмісту, бухгалтерський облік | Виконання договору, законний обов’язок |
| Улюблені казки | Функція «Улюблені» у вашому акаунті | Виконання договору |
| Пароль | Зберігається лише як незворотний відбиток, прочитати його ми не можемо | Виконання договору |
| E-mail із форми безкоштовного зразка (розмальовки, завдання, прогулянки) | Надсилання посилання на безкоштовний зразок | Ваш запит (виконання договору) |
| E-mail клієнта та e-mail із форми безкоштовного зразка | Іноді поради про нові казки, розмальовки, завдання та прогулянки. Відмовитися від них можна одразу під час введення e-mail («Підказки не хочу», в касі «Ні, дякую») і відписатися одним кліком у кожному листі | Комерційне повідомлення власним клієнтам про схожі товари (§ 7 абз. 3 закону № 480/2004 Sb.) |
Дані платіжної картки обробляє лише Stripe. Ми їх ніколи не бачимо й не зберігаємо.
3. Кому ми передаємо дані
- Stripe Payments Europe, Ltd.: обробка платежів.
- Resend, Inc.: надсилання e-mail (підтвердження платежу, встановлення й відновлення пароля, посилання на безкоштовний зразок, підказки) і список адрес для підказок. Сервери в ЄС.
- Railway Corporation: хостинг сайту та бази даних.
- Google LLC: Google Analytics, вимірювання відвідуваності (лише за згодою).
- Meta Platforms Ireland Ltd.: Meta Pixel, вимірювання й таргетування реклами (лише за згодою).
З цими обробниками ми маємо укладені договори про обробку даних. Деякі з них розташовані в США. Передача відбувається на підставі рішення Європейської комісії про належний рівень захисту або стандартних договірних положень.
4. Як довго ми зберігаємо дані
- Акаунт і улюблені: поки існує акаунт. Попросити про видалення можна будь-коли електронною поштою.
- E-mail для підказок: доки ви не відпишетеся (за посиланням у листі або написавши на tom@tomaspaulus.com). Після відписки ми зберігаємо лише запис про те, що ви підказок не хочете, щоб вони не надійшли вам помилково знову.
- E-mail із форми безкоштовного зразка з позначкою «Підказки не хочу»: ми його не зберігаємо, лише надсилаємо вам посилання.
- Запис про платіж: стільки, скільки вимагають бухгалтерські та податкові приписи (зазвичай 10 років).
5. Ваші права
Ви маєте право на доступ до даних, виправлення, видалення, обмеження обробки, переносимість і право заперечити. Напишіть на tom@tomaspaulus.com, ми відповімо протягом одного місяця. Ви також можете подати скаргу до Úřad pro ochranu osobních údajů, Управління із захисту персональних даних Чехії (uoou.cz).
6. Cookies
Під час першого візиту з’явиться панель, де ви обираєте, які cookies дозволити. Згоду можна будь-коли змінити за посиланням «Налаштування cookies» внизу сайту. Ми зберігаємо її 1 рік.
| Cookie | Постачальник | Мета | Категорія | Строк дії |
|---|---|---|---|---|
| cookie входу | zvidavepohadky.cz | підтримка входу | Необхідні | на час сесії |
cookie_consent, theme (сховище браузера) |
zvidavepohadky.cz | збереження вашого вибору щодо згоди та вигляду | Необхідні | 1 рік |
_ga, _ga_* |
Google Analytics | статистика відвідуваності | Аналітичні | 2 роки |
_fbp, _fbc |
Meta | вимірювання й таргетування реклами | Маркетингові | 3 місяці |
Аналітичні та маркетингові cookies ми вмикаємо лише за вашої згоди. Без неї скрипти Google і Meta не завантажуються взагалі.
Платіжна сторінка Stripe належить Stripe і підпорядковується його власним правилам.